Züchtige deinen Sohn, weil-1- noch Hoffnung (auf Besserung) vorhanden ist, und laß dir nicht in den Sinn kommen, ihn zu töten-2-. - -1) o: solange. 2) o: dem Untergang preiszugeben.
Züchtige deinen Sohn, solange (noch) Hoffnung da ist-1-;-a- aber laß dich nicht dazu hinreißen-2-, ihn zu töten!-b- -1) o: denn dann ist (noch) Hoffnung da. 2) w: erhebe nicht deinen Eifer; o: deine Seele. a) Sprüche 13, 24; 22, 15; 23, 13; 29, 17. b) 5. Mose 21, 18-21; Epheser 6, 4.