Simon, der Kananäer-1-, und Judas, der Ischarioth-2-, der ihn auch überlieferte-a-. -1) ws. von hebr. -+kana- (d.h. eifern); s. auch Anm. zu Lukas 6, 15. 2) der Beiname bed. ws. «Mann aus Karioth», und diente vlt. zur Unterscheidung von dem anderen Jünger namens Judas (vgl. Johannes 14, 22). a) Matthäus 26, 14.
Simon der Eiferer-1-* und Judas aus Kariot-2-, der ihn verraten hat. -1) w: der Kananäer; Kananäer kommt von dem aram. -+kan-an- (hebr. -+kanna-) = eifrig, Eiferer (gr. -+Zeloten-). 2) Ortschaft Kariot im südlichen Juda (Josua 15, 25).
Simon, der Kananäer-1-, und Judas, der Iskariot-2-, der ihn auch -pta-überlieferte-a-. -1) ws. von hebr. -+kana- (d.h. eifern); s. auch Anm. zu Lukas 6, 15. 2) der Beiname bed. ws. «Mann aus Karioth», und diente vlt. zur Unterscheidung von dem anderen Jünger namens Judas (vgl. Johannes 14, 22). a) Matthäus 26, 14.
Simon, der zu den Zeloten (Wörtlich: "Kananäer", wahrscheinlich von hebr. "kana", eifern. Simon gehörte wohl zur jüdischen Partei der Eiferer, die aktiven Widerstand gegen die Römer leistete, es ablehnte, Steuern zu zahlen, und das messianische Reich mit Gewalt herbeizwingen wollte.) gehört hatte, und Judas, der Iskariot, ("Iskariot" bedeutet vielleicht "Mann aus Keriot", weil auch sein Vater schon diesen Beinamen trug (Johannes 6, 71; 13, 26), oder "Sikarier" (Dolchmann) wie Apostelgeschichte 21, 38.) der Jesus später verraten hat.
Simon, der Kananiter(a), und Judas Iskariot(b), der ihn auch auslieferte. -Fussnote(n): (a) aram.: kan'an Eiferer (gr. dseelootees, Zelot), Mitglied einer jüd. Gruppierung, die aktiven Widerstand gegen die Römer leistete. (b) wahrsch. vom Heb.: der Mann von Kerioth (bei Hebron) -Parallelstelle(n): Apostelgeschichte 1, 13; Judas Matth 26, 14