Bibel - Teil 29609/31169: Kolosser 4, 1: Ihr Herren, was recht und billig ist, das gewährt den Sklaven, und bedenkt, daß auch ihr einen Herrn im Himmel habt. -
Ihr Herren, gewährt euren-1- Sklaven, was recht und billig ist-a-, da ihr wißt, daß auch ihr einen Herrn in den Himmeln habt-b-. -1) w: den. a) 3. Mose 25, 43.53. b) 1. Korinther 7, 22; Epheser 6, 9.
Ihr Herren, gewährt euren Knechten das, was recht und billig-1- ist, da ihr wißt, daß auch ihr einen Herrn im Himmel habt! -1) w: gerecht und gleich.++
Ihr Herren, gewähret euren-1- Knechten-2-, was recht und billig ist, da ihr wisset, daß auch ihr einen Herrn in den Himmeln habt. -1) w: den. 2) o: Sklaven.++
Ihr Herren, gewährt euren-1- Sklaven, was recht und billig ist-a-, da ihr wißt, daß auch ihr einen Herrn im Himmel habt-b-! -1) w: den. a) 3. Mose 25, 43.53. b) 1. Korinther 7, 22; Epheser 6, 9.
Die Herren: Gewährt den leibeigenen Knechten was gerecht und was gleich ist, in dem Wissen, dass auch ihr einen Herrn in den Himmeln habt. -Parallelstelle(n): Epheser 6, 9*; 5. Mose 24, 14.15; 1. Korinther 7, 22